Another highlight of the new Gowanus Ballroom show, To the Stars on the Wings of an Eel (through July 7), is “The Acorn,” the homemade submarine that Duke Riley nearly took for a cruise in New York Harbor.